Ninth Circuit audita-querela limits: gap filling only, unavailable for § 2255-cognizable claims, and § 2255 restrictions or nonretroactivity are not gaps.
Material limitation
Use only for the bounded proposition in the linked modules. The exact judgment, jurisdiction, circuit, custody, other remedies, current agency instructions, requested relief, grant terms, and independent law remain separate where identified.